监察员负责控诉有如下行为的官员：姑息革命之敌、压迫爱国者、未在规定期限内执行政府和公共安全要求采取的措施、用任何方式渎职。

Ils accusent les magistrats indulgents pour les ennemis de la révolution, ceux qui ont opprimé des patriotes, ceux qui n'exécutent point dans les délais fixés les mesures de gouvernement et de salut public, tous les agents enfin qui prévariquent de telle manière que ce soit.

Saint-Just