佩蒂翁提议运用宽容的手段。有人激发无关紧要、愚蠢至极的争吵，关于巴黎警务、关于演剧的自由、关于外交。一切都被动用起来拯救暴君，或者更确切地说是拯救暴政。

Pétion proposa d'user de clémence ; on alluma des querelles incidentes et sérieusement ridicules sur la police de Paris, sur la liberté des théâtres, sur la diplomatie ; tout fut mis en usage pour sauver le tyran, ou plutôt la tyrannie.

Saint-Just
1793年7月8日，依据6月2日法令，关于32名被拘禁国民公会代表的报告