由于拉法耶特的背叛，我们的军队被分裂甚至摧毁了，缺乏一切。要同时考虑找到武器、扎营的用品、粮食和人员。

Notre armée divisée, presque détruite par les trahisons de Lafayette, manquoit de tout ; il falloit songer à-la-fois à trouver des armes, des effets de campement, des vivres et des hommes.

Maximilien Robespierre
1792年11月5日，答复J.- B. 卢韦的指控