手语很神奇啊。我以前以为手语是表达意思的，一个动作表达一个意思；后来才知道，手语还有表达发音的，某些相同发音的汉字可以用同一个手势表达，尽管意思天差地别（如果我没记错的话，“羊”的手势可以表示一些别的yang发音的汉字，但是手势是类似于头上比羊角，是专为“羊”设计的手势，却会用于很多与羊无关的词语）

聋哑人的交流明明用不到发音，却以发音为基础（之一）设计了手语，是为了让他们更好地学习说话吗？

之前我看到一位手语翻译，翻译“上膛”，就是把手比成手枪拉一下。好直接！真就是上膛呀！
这种直接表达意思的手语，感觉和语言非常不同。语言是一种完全脱离了真实世界的符号，人们通过学习，把语言符号和世界联系起来。但是表意手语和真实世界的联系更紧密，上膛不再是两个与枪无关的图形配上两个与枪声无关的发音，而是实在的上膛动作。
语言就是思维。以手语为母语的聋哑人，他们的精神世界是怎样的呢？

当我想到跑，我不会觉得两腿酸痛、气喘吁吁。我知道跑起来很累，但是脑子里的“跑”字把我和所有劳累都隔离开了，我可以轻松地思考有关跑的一切概念，而不回忆起跑完小几百米就喘得像狗的体验。
但如果不是这样的语言系统呢，我的思想会变成什么样子呢？

#大雉雄姿英发